Dicţionar tehnic rus-român.

Roberto Bertinetti

CULTURA ENGLEZA CONTEMPORANA

Evenimentele care au avut loc in ultima jumatate de veac in Marea Britanie si-au pus amprenta asupra istoriei Europei si a lumii. Bine documentata si accesibila, aceasta lucrare ne propune o calatorie in timp in societatea si cultura engleza contemporana. Cititorul este condus prin asa-numita swinging London din anii '50 si '60 ai secolului al XX-lea, orasul "tinerilor furiosi", al grupurilor Beatles si Rolling Stones, apoi ii sunt prezentate evenimentele importante din anii '70 si '80, marcati de guvernarea doamnei Margaret Thatcher, si ajunge, in cele din urma, in cool Britannia zilelor noastre, contemporana cu Lady Diana si Tony Blair.

Alexandru Graur

DICTIONAR AL GRESELILOR DE LIMBA

Dictionarul greselilor de limba, Mic tratat de ortografie si "Capcanele limbii romane, publicate impreuna de Editura Humanitas, isi pastreaza neatins dinamismul axiologic al mesajului initial. Aceste exemplare meditatii despre aspecte importante ale limbii romane se ofera cititorului de azi cu aceeasi proaspata si inteleapta deschidere spre dialog, specifica academicianului Al. Graur.Nici una dintre aceste lucrari nu-si propune sa aiba, cum afirma autorul, caracter explicit normativ - dar, prin fascinatia pe care o exercita orice asemenea incursiune savant-filologica in lumea cuvantului, toate trei sporesc in randurile cititorilor reflexivitatea si respectul vigilent pentru limba. Prin dimensiunile sale reduse, Dictionarul greselilor de limba nu a putut desigur cuprinde toate fluctuatiile variantelor puse in discutie. Cititorul de azi va avea posibilitatea sa completeze, din proprie experienta, multe dintre aspectele semnalate. Va putea adauga bunaoara rostirile - pe cat de incorecte, pe atat de viabile din pacate -, nementionate de autor, ale unor cuvinte ca examen, exact, a executa (pronuntate, tot mai agresiv, ecsamen, ecsact, a ecsecuta).Sunt, in schimb, semnalate in Dictionar ...

Liliana Scarlat (coord.)

Dicţionar de bază Francez-Român.

Accesibil şi concis – 40 000 de cuvinte şi expresii din vocabularul limbii franceze actuale ■ Actual – vocabular modern, ce cuprinde: - termeni din diverse domenii printre care: anatomie, biologie, botanică, economie, gastronomie, geografie, informatică, mass-media, medicină, muzică, publicitate, turism etc. - abrevieri din uzul curent, sigle ale unor instituţii europene şi internaţionale, nume proprii de state şi oraşe - elemente de cultură şi civilizaţie ■ Riguros şi uşor de consultat – abordare modernă şi practică a lexicului francez, sensuri multiple, exemple clare şi elocvente, sintagme din diverse registre (literar, familiar), formule tip, expresii idiomatice, proverbe ■ Util şi practic – se adresează: ● începătorilor şi celor aflaţi la un nivel mediu în învăţarea limbii franceze ● elevilor şi tuturor celor care doresc să înveţe sau să-şi aprofundeze cunoştinţele de limba franceză ● turiştilor care călătoresc în spaţiul francofon