-10%

Trufie imperiala - De ce pierde Occidentul razboiul cu terorismul

Rainer Maria Rilke

Elegii Duineze

Romancierul Nicolae Breban ii tradusese – la inceputul carierei sale – lui Nichita Stanescu aceste Elegii, o indiscutabila culme a expresionismului german; si nu numai. Aceasta versiune iesita din comun apare acum pentru prima data. Marele iubitor de poezie – autorul Animalelor bolnave – pastreaza fidelitatea fata de textul original – un text ultradificil, abstract, incarcat de metafore ale instrainarii si ale transcendentei, vegheate de Ingerul teribil al Marii Poezii.

Ion Ianosi

Dostoievski si Tolstoi / Poveste cu doi necunoscuti

Povestea captivanta a unui „cuplu” spiritual – Dostoievski si Tolstoi – : doi titani care nu s-au cunoscut niciodata, dar si-au citit operele, au facut schimb de impresii prin intermediari, au sustinut (pururi de la distanta, o distanta incitanta si de neinteles, de vreme ce cei doi uriasi se iubeau!) un dialog viu, inscris cu litere de aur in istoria literaturilor lumii, printre marile enigme ale acesteia.

Ray Pahl

Despre prietenie

Nimic intr-adevar nu e mai vrednic de iubire decat virtutea, nimic care sa ne imbie mai mult la iubire, de vreme ce noi iubim intr-un fel, pentru virtutea si cinstea lor, chiar oameni pe care nu i-am vazut niciodata. Cui nu-i place sa-si aminteasca cu dragoste plina de afectiune de Caius Fabricius si de Manius Curius, pe care nu i-a vazut niciodata? Dar cine nu-i uraste pe Tarquinius Superbus, pe Spurius Cassius si pe Spurius Maelius? in Italia s-au dat lupte pentru suprematie cu doi comandanti, cu Pirus si cu Hannibal, impotriva unuia din cauza cinstei lui, nu suntem prea porniti pe celalalt din cauza cruzimii lui, aceasta cetate il va uri totdeauna. Putine opere morale ale lui Cicero au fost scrise mai liber, mai direct, mai convingator, si putine au cucerit admiratia cititorilor din toate timpurile ca Laelius sau Despre prietenie caci in ea vorbeste nu numai carturarul, ci omul si prietenul care evoca intr-un moment de mare framantare sufleteasca, pretul si farmecul prieteniei, de care n-a fost niciodata lipsit.