PENTRU INTREBARI : contact@karte.ro / 0726.301.760
Cautam orice carte in romana si engleza
Franz Kafka
METAMORFOZA
Editura: Editura Leda
Anul aparitiei: 2005
In povestirile lui Kafka, viziunea halucinanta a prozatorului (reunind elemente expresioniste si suprarealiste) imbina straniul cu fantasticul si absurdul cu logica intr-o atmosfera sumbra, construind parabole sumbre ale conditiei umane.
Raymond Radiguet
NEASTAMPAR
Neastampar este o tulburatoare poveste de dragoste al carei final tragic e sublimat prin transpunerea intregii naratiuni intr-un limbaj ce aminteste de marea traditie clasica franceza.
Juan Valera
PEPITA JIMENEZ
Anul aparitiei: 2004
Literatura lui Valera, in special capodopera sa, romanul Pepita Jiménez, reflecta realitatea sociala a unui anumit loc si a unui anumit timp - Spania catolica din a doua jumatate a secolului al XIX-lea. Pepita Jiménez este un roman inchinat dragostei, sentimentul celor doi tineri nefiind de factura liniara, ci unul sinuos, o traire distilata prin filtrul orgoliului si supusa unui minutios examen de constiinta. Dar, din drama psihologica traita de cei doi eroi, invingatoare iese dragostea: cea pamanteasca a Pepitei triumfa asupra falsei chemari spre preotie a lui Luis.
Jerome K. Jerome
TREI PE DOUA BICICLETE
Celebrul umorist britanic Jerome K. Jerome continua in Trei pe doua biciclete aventurile eroilor din Trei intr-o barca, de data aceasta intr-un periplu prin Germania, nascut ca o revolta muta impotriva vietii clasei de mijloc din epoca edwardiana. Observator si povestitor, dar si personaj, autorul realizeaza o satira la adresa mentalitatii germane, surprinsa in manifestarile ei comice, ca si a ordinii sociale prusace riguroase, satira punctata in contrapondere cu subtile ironii fata de optica britanica.Umorul lui Jerome - uneori cu o urma de sentimentalism, alteori sententios - cunoaste o gama larga de nuante, de la absurd si caricatural pana la ironia fina. Conservator si anarhic in acelasi timp, profund implicat, dar si detasat, acest umor pastreaza un simt al echilibrului comic, a carui normalitate se bazeaza pe perspectiva ironica asupra timpului - calauza, filosoful, prietenul si bufonul lui Jerome, "bunul invatator Timpul", caruia ii este dedicata aceasta carte.
Jose Eustacio Rivera
VALTOAREA
José Eustacio Rivera (1888-1928) este unul dintre cei mai vigurosi scriitori columbieni, cunoscut atat datorita poemelor moderniste din volumul Pamantul fagaduintei (1921), cat mai ales datorita profunzimii si originalitatii romanului Valtoarea (1924), in care dragostea, aventura si tragismul situatiilor se intrepatrund in secvente memorabile, a caror intensitate halucinanta prefigureaza realismul magic, definind amprenta unica a stilului prozei sud-americane. Alaturi de eroii romanului, natura - pampa si padurea amazoniana - este ea insasi animizata si mitizata, devenind "infernul verde" din inima caruia pandeste moartea, in cele mai atroce ipostaze. Dramatismul si autenticitatea extraordinarelor intamplari prin care trec eroii lui Rivera sunt amplificate de caracterul autobiografic al relatarii lui Arturo Cova, protagonistul romanului, introvertitul, aventurierul, visatorul vesnic animat de iubirea pentru cel napastuit.Valtoarea este un roman scris cu fervoare, asa cum traieste insusi eroul, devorat de pasiuni faustice, de nostalgii mistuitoare, de un impuls perpetuu spre actiune.
H.P. Lovecraft
DAGON SI ALTE POVESTIRI MACABRE
Pentru Howard Phillips Lovecraft (1890-1937) - ultimul mare reprezentant al goticului literar -, fantasticul nu este o simpla tehnica literara, ci raspunde nevoii organice de supravietuire a unei constiinte agnostice. Constantele prozei lui Lovecraft - atitudinea romantica, fictiunea macabra, mitul, S.F.-ul si componenta onirica - pornesc de la constientizarea existentei unei "alte lumi", situate dincolo de realitatea aparenta. Toate povestirile lui Lovecraft reunite in acest volum descriu evenimente straine experientei comune: explorarea geografica si experimentul stiintific transgreseaza domeniul fizic, pentru a dezvalui si dezlantui "oroarea cosmica" (Dagon, Herbert West, reanimator), lumile fantaste se dovedesc bantuite de mistere apasatoare (Pisicile din Ulthar), iar personajele care vor sa evadeze din realitatea anosta cad prada unor iluzii fatale (Celephais).
H.G. Wells
INSULA DOCTORULUI MOREAU
Pe tarmul unei insule din Marile Sudului, Edward Prendick descopera nu un paradis tropical, ci un infern creat de mana omului. Sumbrul demiurg este Moreau, chirurg celebru ale carui experimente au transgresat de mult limitele umanului. In aceasta colonie a groazei, rezultatele experimentelor lui atroce sunt, de fapt, monstri a caror bestialitate depaseste orice inchipuire. Insula doctorului Moreau este unul dintre primele SF-uri autentice, avand in acelasi timp si toate calitatile unui thriller. Alaturi de Omul invizibil si Razboiul lumilor, romanul defineste stilul sumbru si incarcat de suspans al lui H. G. Wells.
William Gibson
NEUROMANTUL
Pentru primul sau roman, Neuromantul, William Gibson a fost recompensat cu prestigioasele premii Hugo, Philip K. Dick si Nebula. Cartea a fost urmata de Count Zero, Mona Lisa Overdrive, Burning Chrome, Virtual Light si All Tomorrow's Parties, romane care s-au bucurat, la randul lor, de o primire exceptionala din partea criticii si a publicului. Case, protagonistul, este recrutat de un client misterios, aflat intr-o ultima incercare de rulare a unui soft impotriva unei inteligente artificiale neinchipuit de puternice. Case este gata pentru noua si intunecata aventura a carei violenta perversa, multiplicata in planurile paralele ale lumilor virtuale, transforma personajele in marionetele tragice ale unui univers impasibil.
Vernon Lee
OBSESII
Obsesii reprezinta un punct de reper al prozei engleze fantastice. Povestirile lui Lee au o componenta supranaturala dozata intr-un crescendo subtil. Toti protagonistii, obsedati de trecutul idealizat (istoric sau mitologic), ajung sa cada prada relatiei maladive cu figurile care ii fascineaza. Prezente la inceput de-abia banuite, spiritele malefice si atractia erotica morbida care traverseaza secolele ajung sa le marcheze tragic destinele.
Ambrose Bierce
VALEA BANTUITA
Explorarea teritoriilor Lumii Noi a dat nastere, fara indoiala, unei angoase a necunoscutului si inexplicabilului pe care literatura americana a secolului al XIX-lea a exploatat-o magistral. In povestirile sale, Bierce reuseste sa impuna imaginea unui continent care ascunde nenumarate taine sumbre. O America a spatiilor vaste, dar apasatoare, a oamenilor simpli, dar bantuiti de pasiuni iesite din comun, a oraselor noi, dar cu un trecut tumultuos care isi arunca umbrele asupra prezentului aparent banal.
John Buchan
Cele treizeci si noua de trepte
John Buchan (1876-1940) a fost o figura remarcabila a vietii politice si culturale britanice si-a inceput cariera ca avocat, in 1927 a parasit baroul, fiind ales membru al parlamentului, iar in 1935 a primit titlul de baron Tweedsmuir, o data cu numirea in functia de guvernator general al Canadei, unde s-a si stins din viata in anul 1940. A compus poezii, a scris biografii si romane, dar consacrarea i-au adus-o povestile sale de aventuri. Cand se intoarce din exotica Africa, Richard Hannay nu banuieste ce surprize ii rezerva Londra cea anosta: dupa ce descopera un cadavru in apartamentul sau, Hannay se vede nevoit sa fuga si de politie, si de o organizatie criminala al carei scop este declansarea unui razboi paneuropean. La fel ca Enigma nisipurilor, cartea reprezinta unul dintre primele thriller-uri de spionaj si inglobeaza marturii despre atitudinile politice si sociale ale epocii premergatoare Primului Razboi Mondial. Cele treizeci si noua de trepte a fost ecranizata in mai multe randuri, primul film purtand semnatura maestrului suspansului - Alfred Hitchcock.
Arnold Bennett
HOTEL GRAND BABYLON
Un hotel de lux din Londra, unde se intretaie drumurile milionarilor americani si ale marii nobilimi europene si se infiripa iubiri ca-n povesti, se dovedeste si teatrul unor lupte politice in care toate loviturile sunt permise. Inclusiv manevrele murdare: crimele, rapirile si santajul.
Gaston Leroux
MISTERUL CAMEREI GALBENE
Misterul camerei galbene (1907) este primul episod al aventurilor tanarului reporter Joseph Joséphin, zis Rouletabille, erou al mai multor romane ale lui Leroux (personajul i-a fost inspirat de Auguste Dupin, subtilul detectiv al lui Edgar Allan Poe). Inteligent, ingenios, entuziast si plin de indrazneala, el afla raspunsul la enigmele care pareau insondabile, rezolvand misterul incaperii zavorate in care fiica savantului Stangerson a fost atacata de un raufacator diabolic. Cartea a fost un succes inca de la aparitie. Dupa tentativele lui Poe si inovatia lui Conan Doyle, il putem considera pe Gaston Leroux parintele acestui indragit gen de roman, fapt confirmat si de puternica influenta asupra altor monstri sacri ai literaturii politiste.
Wilkie Collins
PIATRA LUNII
Anul aparitiei: 2006
Carte politista care intemeiaza romanul britanic modern de gen, Piatra Lunii este povestea unui diamant exceptional care ajunge, printr-un testament, in posesia tinerei lady Rachel Verinder. Dincolo de zidurile casei ei din Yorkshire pandesc preoti hindusi, veniti sa recupereze piatra sfanta, prada de razboi a colonizatorilor britanici. De aceea, cand Piatra Lunii dispare din camera lui Rachel, explicatia cazului pare la indemana. insa ancheta detectivului Cuff descopera o istorie mult mai complicata si un numar neobisnuit de mare de suspecti: o camerista complexata, indragostita fara speranta de logodnicul lui Rachel, varul lui Rachel, Franklin Blake, sau chiar tanara mostenitoare in persoana.
Arthur Conan Doyle
SEMNUL CELOR PATRU
Semnul celor patru este cel de-al doilea roman in care isi face aparitia Sherlock Holmes, cel mai celebru personaj al lui Arthur Conan Doyle si una dintre cele mai cunoscute si indragite figuri de detectiv ale literaturii politiste. Din clipa in care tanara si seducatoarea Mary Morstan ii cere ajutorul lui Holmes, povestindu-i despre disparitia misterioasa a tatalui ei, precum si despre perlele de o rara frumusete care ii sunt daruite anual de catre un binefacator anonim, infailibilul detectiv din Baker Street si asistentul sau, Watson, se vad antrenati intr-o aventura exotica. Miza acesteia este o comoara fabuloasa, furata, in valtoarea razboaielor din colonii, din mainile unui rajah. Razbunarea ucigasa a celor tradati va culmina cu o uluitoare cursa pe apele Tamisei si cu un deznodamant neasteptat.
UN STUDIU IN ROSU
Un studiu in rosu (1887) deschide seria celor patru romane si cincizeci si sase de nuvele prin care Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) s-a impus ca intemeietor al genului policier si creator al lui Sherlock Holmes, detectivul cel mai cunoscut din literatura. Celebru pentru rationamentele sale deductive, bine servit de ingeniozitatea intrigii, originalul personaj pare sp fie inspirat de amintirea unuia dintre fostii profesori ai autorului, chirurg la facultatea de medicina din Edinburgh. Atmosfera tipic holmesiana a acestui dintai roman (si care va invalui, de altfel, intregul univers al autorului) este cadrul in care trama misterioasa se impleteste sau se destrama in episoade captivante, punand in miscare un carusel de personaje memorabile. Crime, personaje exotice cu biografii incerte, quiproquo-uri subtile, demonstraþii de analiza lucida, razbunare justitiara si rasturnari de situatie spectaculoase, iata doar cateva dintre motivele pentru care generatii intregi de cititori au fost fascinate de Un studiu in rosu.
Kate Atkinson
IN CULISELE MUZEULUI
Aparut in 1995, In culisele muzeului ii aduce lui Kate Atkinson Premiul Whitbread si Premiul pentru cel mai bun roman al anului, acordat de revista Lire. Eroina romanului povesteste, inca din momentul conceperii sale, cu un umor si o luciditate feroce, intreaga istorie a numeroasei si insolitei sale familii. Ritmul este alert, sfidand cronologia printr-un neincetat si sclipitor du-te-vino intre prezent si trecut. Totul, intr-o saga a unei familii care este urmarita pe parcursul a patru generatii si ne aduce pana in Anglia anilor '90. Roman familial admirabil, In culisele muzeului se situeaza departe de orice clisee obisnuite ale genului: constructie originala si subtila, alimentata de o verva irezistibila a stilului si de umorul specific britanic, altfel spus, reteta succesului acestui roman de debut al lui Kate Atkinson.
George Meredith
EGOISTUL
Anul aparitiei: 2007
Oscar Wilde il numea pe Meredith "un copil al realismului" (aproape o jignire, daca luam in considerare sursa), realismul victorian echivaland cu o critica, de cele mai multe ori explicita, a societatii contemporane.Or, principalul rau al epocii victoriene il constituie, dupa Meredith, relatiile inter-sexe. [...] Acestea sunt dominate de doua otravuri: Sentimentalismul si Egoismul, ambele intruchipate cu succes in Egoistul atat de sir Willoughby Patterne, cat si (mai putin evident) de Laetitia Dale, care-i este prietena din copilarie si, in ultima instanta, sotie. Ionut Chiva
Charlaine Harris
MORTI PANA LA APUS
"In acelasi timp amuzanta si introspectiva, Morti pana la apus aduce in prim-plan complicatiile foarte omenesti pe care le genereaza viata langa un vampir..." Jean Marie Ward Morti pana la apus este prima carte din seria Vampirii Sudului, care a cunoscut deja succesul pe numeroase meridiane ale globului. Ea ne ofera un amalgam indraznet de genuri (politist, science-fiction, dragoste), o imbinare de talent si imaginatie, umor si suspans, mister si erotism. Tanara telepata Sookie Stackhouse, eroina romanului si a intregii serii, locuieste in Bon Temps, un orasel aparent pasnic din Louisiana. Si tot aici, vampirul Bill face eforturi pentru a se integra in societatea oamenilor si a fi acceptat de localnici. Din momentul in care Bill se indragosteste de Sookie, actiunea incepe sa se deruleze alert si nimic nu poate sta in calea celor doi. Charlaine Harris ne surprinde printr-o abordare cu totul originala a lumii fascinante a creaturilor noptii, precum si a relatiei acestora cu oamenii, care reusesc, mai mult sau mai putin, sa ii accepte sa traiasca alaturi. Succesul cartii se datoreaza atat stilului cuceritor al autoarei, cat si valorii autentice pe care aceasta stie sa o imprime ...
Joseph Conrad
Agentul Secret
Roman de spionaj si drama psihologica investigata cu ochiul atent al unui maestru al prozei moderne, Agentul secret are ca punct de plecare un atentat terorist din Londra anului 1894. Povestea urmareste traiectoria lui Verloc, spion rus, colaborator al politiei britanice si agent infiltrat intr-un grup anarhist, care se ascunde, sub masca respectabilitatii burgheze, pana si de sotia lui. Primind misiunea de a compromite miscarea politica din care face parte, Verloc elaboreaza un plan care va esua stupid si sinistru, cu consecinte tragice pentru el si familia sa inocenta.