Jurnalul unu puști 9. La drum lun

Luis Sepúlveda

Povestea unei pescărușe și a motanului care a învățat-o să zboare

Motanul Zorbas trăieşte liniştit într-o familie prietenoasă din portul Hamburg. Stă la soare torcând fericit, iar din când în când dă o fugă peste acoperişuri şi se întâlneşte cu ceilalţi motani din port pentru un festin cu sardine şi calamari. Până într-o zi, când somnul îi e întrerupt pe nepusă masă de apariţia unei păsări care se prăbuşeşte pe balcon. E Kengah, o pescăruşă ale cărei aripi îmbibate cu petrol n-au mai lăsat-o să zboare. Kengah e foarte bolnavă, dar ştie că urmează să facă un ou. Îi cere lui Zorbas să-i promită trei lucruri: că nu va mânca oul, că o să aibă grijă de pui şi că îl va învăţa să zboare. Iar Zorbas va trebui să-şi ţină promisiunea, pentru că un motan nu îşi încalcă niciodată cuvântul dat. - See more at: http://www.editura-art.ro/carte/povestea-unei-pescaruse-si-a-motanului-care-a-invatat-o-sa-zboare#sthash.DA1uLdQy.dpuf

Sunjeev Sahota

Anul fugarilor

În timp ce valurile de refugiați din calea războiului din Siria creează în Europa una dintre cele mai grave și mai urgente crize umanitare ale secolului, migranții ilegali ajunși cu bine din alte părți ale lumii pe tărâmurile mult visate din Vest rămân captivi în păienjenișul sărăciei, șomajului, al muncii la negru istovitoare și prost plătite. Dar poate că realitatea cel mai puțin cunoscută este cea a sacrificiilor pe care migranții ilegali le fac în țările lor pentru a-și putea cumpăra șansa să treacă în Occident, unii cu prețul vieții. Sahota spune povestea răscolitoare a trei indieni din caste diferite - Tochi, Avtar și Randeep - care, plecând din India, își amanetează viețile, fiecare cu alt preț. Una dintre cele mai răvășitoare scene ale romanului este cea în care unul dintre ei se lasă operat într-o cocioabă mizeră, după ce ia decizia să-și vândă un rinichi. Într-un interviu acordat revistei The Guardian în 2015, Sahota, ale cărui bunică și familie extinsă locuiesc în India, spunea că migrația ilegală este încă un subiect de conversație printre indieni. În bazaruri sau în alte spații ...

Liz Pichon

Tom Gates. Totul e uimitor (oarecum) (Vol. 3

Vești bune... 1. Îl înscriem pe ROOSTER la un concurs pentru câini, așa că miroase a curat (măcar acum). 2. Vocea mea minunată o scoate din minți pe DELIA... URA! Vești proaste... 3. Bunica Mavis vrea să GĂTEASCĂ pentru ziua mea de naștere. Ar putea fi o CATASTROFĂ! 4. Marcus Meldrew îmi tot face NECAZURI pentru că... e un dansator EXECRABIL.