- CARTI IN LIMBA ENGLEZA
- Children's
- Travel
- Fiction
- Education
- Biography
- Psychology
- Art
- Family
- Literature
- Business
- Politics
- Cooking
- Foreign
- Reference
- Plays
- Legal
- Science
- History
- Architecture
- Humor
- Sports
- Consumer
- Philosophy
- Mathematics
- Religion
- Sociology
- Poetry
- Love
- Photography
- Computers
- Medical
- Video
- Software
- Games
- Bibles
- Music/Songbooks
- Christian
- Recorded
- Unabridged
- Books
- Miscellaneous
- Cards
- Role
- Apparel
- Study
- Book
- Blank
- Church
- Unassigned
- Alternate
- Textbooks
- Nature
- Pets
- Inspirational
- Self-Help
- Fashion
- Audio
- Pop
- New
- Home
- Diet
- True
- Crafts
- Performing
- Language
- Supplementals
- Technology
- Gardening
- Coursepacks
- Abridged
- Gender
- Death
- House
- Animals
- Theology
- Small
- Careers
- Graphic
- Archaeology
- Movie
- Transportation
- Automotive
- Antiques
- Ethnic
- Environmental
- Calendars
- Devotionals
- Computer
- Nonfiction
- Stationery
- Sale
- Bargain
- Educational
- Puzzles
- Activity
- Cliff's/
- Coloring
- Gifts
- Counter
- Posters
- Craft
- Accounting
- Sale Adult
- Sale Children
- Other
- Diverse
- Arta, ghiduri, enciclopedii
- Anticariat
- Autoeducare
- Beletristica
- Business, economie
- Calculatoare, informatica
- Carte copii
- Comunicare, jurnalism
- Critica literara, eseistica
- Dictionare, limbi straine
- Filozofie
- Hobby
- Istorie
- Manuale Auxiliare, Culegeri, Teste, Exercitii
- Manuale scolare, pedagogie
- Medicina, sanatate, alimentatie
- Memorii, jurnale, biografii
- Mister, stiinte oculte
- Poezii
- Politica, drept
- Psihologie, psihanaliza
- Religie
- Science-Fiction
- Sociologie
- Stiinta
- Suspans
- Tehnica
- Altele
- Diverse
The Winged Energy of Delight: Selected Translations
Descriere: The astonishing collection of the translations Robert Bly has been producing for more than fifty years, introducing foreign poets to American readers for the first time.Robert Bly has always been amazingly prescient in his choice of poets to translate. The poetry he selected supplied qualities that seemed lacking from the literary culture of this country. At a time when editors and readers knew only Eliot and Pound, Bly introduced Neruda, Vallejo, Trakl, Jimenez, Trastromer, and Rumi. His most recent translations include Rolf Jacobsen, Francis Ponge, and the nineteenth-century Indian poet Ghalib. Here, in The Winged Energy of Delight, the poems of twenty-two renowned and lesser-known poets from around the world are brought together. As Kenneth Rexroth has said, Robert Bly "is one of the leaders of a poetic revival that has returned American literature to the world community."
| Editura: Harper Perennial | Anul aparitiei: 2005 | ISBN: 9780060575861 | Numar de pagini: 416 | Categorie: Poetry
Karte.ro va recomanda:
ce trebuie reconfirmat
Leonard Cohen (Author)
Book of Longing is Leonard Cohen's astonishing new collection of poems, the first since
ce trebuie reconfirmat
Dario Bellezza (Author)
3,Dario Bellezza--Italy's first openly gay, major prize winning poet-novelist-playwright--was a bold, daring writer who energetically explored love, sexual transformation, and death. Bellezza embraced a variety of forms, from unabashed love-lyric to political narrative, and the fervor of his voice makes a compelling argument for his lasting importance as one of the most remarkable poets of the late twentieth century. Yet, until now, his work has never been available in English. Award-winning translator Peter Covino offers a wide-ranging selection of representative poetry from Bellezza's career. Influenced by Rimbaud, the Beats, and the growing European gay rights movements, his poetry remains innovative and timely. Ranging from stray cats in the graveyards of Rome, to the literal and metaphoric fallout from the Chernobyl disaster, to the joys and disappointments of random hookups, Bellezza's dazzling visions will sparkle in readers' eyes like sunspots long after they complete this magnificent volume.
John Reibetanz (Author)
When he first hiked the Don Valley trails / all he heard was river as he strode / beside its glitter
